南京最好的白癜风医院 http://www.wangbawang.com/m/第九十一回
水止珠沉，任凭弱水三千，我只取一瓢饮
宝玉盘着腿，合着手，闭着眼，嘘着嘴道：“讲来。”黛玉道：“宝姐姐和你好你怎么样？宝姐姐不和你好你怎么样？宝姐姐前儿和你好，如今不和你好你怎么样？今儿和你好，后来不和你好你怎么样？你和他好他偏不和你好你怎么样？你不和他好他偏要和你好你怎么样？”宝玉呆了半晌，忽然大笑道：“任凭弱水三千，我只取一瓢饮。”黛玉道：“瓢之漂水奈何？”宝玉道：“非瓢漂水，水自流，瓢自漂耳！”黛玉道：“水止珠沉，奈何？”宝玉道：“禅心已作沾泥絮，莫向春风舞鹧鸪。”黛玉道：“禅门第一戒是不打诳语的。”
水止珠沉：水比喻《水浒传》，珠比喻《红楼梦》。《水浒传》的秘密解不开，《红楼梦》的秘密也解不开。
任凭弱水三千，我只取一瓢饮：《水浒传》、《三国演义》等几本册子里的水，都比喻晋祠智伯渠水两次灌晋阳古城的历史。
老鸹
只听见檐外老鸹呱呱的叫了几声，便飞向东南上去，宝玉道：“不知主何吉凶。”黛玉道：“人有吉凶事，不在鸟声中。”
老鸹：乌鸦。指山西洪洞大槐树老鸹窝，证明《红楼梦》写的是山西故事。
第九十二回
扇，硝子石，汉宫春晓
冯紫英道：“小侄与老伯久不见面，一来会会，二来因广西的同知进来引见，带了四种洋货，可以做得贡的。一件是围屏，有二十四扇槅子，都是紫檀雕刻的。中间虽说不是玉，却是绝好的硝子石，石上镂出山水人物楼台花鸟等物。一扇上有五六十个人，都是宫妆的女子，名为《汉宫春晓》。
扇：比喻晋阳古城烟消云散。
硝子石：硝谐音萧，比喻罗贯中的真名萧让、萧嘉穗写了《三国演义》：一片降旗出石头，解读为一片三家分晋的红旗出自明太原县官厅。
汉宫春晓：汉比喻《水浒传》写了梁山好汉，它们的原型有晋祠铁人的身影。宫指《红楼梦》金陵十二钗的原型是晋祠宋塑侍女，晋祠难老泉像水晶宫。
母珠
冯紫英道：“据说这就叫做母珠。”因叫拿一个盘儿来。詹光即忙端过一个黑漆茶盘，道：“使得么？”
母珠：比喻晋阳之母、晋阳古城归去血流成河。
母珠：母贺《水浒传》第九十八回：叶清上前仔细观看，恁般奇怪！原来是主母宋氏的尸首，面貌兀是如生。
母贺《水浒传》第一百回：琼英来禀，欲往太原石室山，寻觅母亲尸骸埋葬。
这句话里的太原母亲尸骸，比喻晋阳之母、晋阳古城埋葬在官厅村旁，晋祠圣母、宋塑侍女比喻晋阳古城的魂魄、灵位。晋阳古城曾经是帝王之都，宫女林立。
第九十三回
吃粮不管事
贾琏道：“这些忘八羔子，一个都不在家！他们终年家吃粮不管事。”
吃粮不管事：摘自山西晋源方言原话，比喻人只管吃饭，什么闲事也不管。原话是吃粮不管闲事。
撒鞋
过不几时，忽见有一个人头上载着毡帽，身上穿着一身青布衣裳，脚下穿着一双撒鞋，走到门上向众人作了个揖。
撒鞋：年以前，晋源地区农村人都穿手工制作的布鞋，其中一种男子穿的鞋叫撒鞋，是当时最结实耐用的鞋。
娘娘宫里
贾芹便请了安，垂手侍立，说道：“不知道娘娘宫里即刻传那些孩子们做什么，叫侄儿好赶。幸喜侄儿今儿送月钱去还没有走，便同着赖大来了。二叔想来是知道的。”
娘娘宫里：娘娘指晋祠圣母娘娘。宫：《水浒传》把晋祠难老泉比做水晶宫。
第九十四回
三个弟兄分了家
林黛玉道：“当初田家有荆树一棵，三个弟兄因分了家，那荆树便枯了。后来感动了他弟兄们仍旧在一处，那荆树也就荣了。可知草木也随人的。如今二哥哥认真念书，舅舅喜欢，那棵树也就发了。”贾母王夫人听了喜欢，便说：“林姑娘比方得有理，很有意思。”
三个弟兄分了家：比喻三家分晋。
凤丫头行
袭人过来接了，呈与贾母看。贾母笑道：“偏是凤丫头行出点事儿来，叫人看着又体面，又新鲜，很有趣儿。
凤丫头行：晋源方言说：凤丫头俺行，普通话说：凤丫头家。
行：贺《水浒传》：宋江道：“莫不谁在你行说甚来？”
行：贺《西厢记》夫人行：晋祠圣母的家。
晋源方言你行：你家，我家：俺行。
央及
袭人听见，便央及林家的道：“好林奶奶，出去快求林大爷替我们问问去。”
央及：取自山西晋源方言词。
第九十五回
佛
贾母念佛道：“怎么又病了！前番吓的我了不得，后来又打听错了。这回情愿再错了也罢。”
佛：山西晋源方言说发音佛、复。
佛：同说，贺《红楼梦》第四十二回：平儿说一样刘姥姥就念一句佛，已经念了几千声佛了，又见平儿也送他这些东西，又如此谦逊，忙念佛道：“姑娘说那里话？这样好东西我还弃嫌！我便有银子也没处去买这样的呢。只是我怪臊的，收了又不好，不收又辜负了姑娘的心。”
娘娘
忽一天，贾政进来，满脸泪痕，喘吁吁的说道：“你快去禀知老太太，即刻进宫。不用多人的，是你伏侍进去。因娘娘忽得暴病，现在太监在外立等，医院已经奏明痰厥，不能医治。”
娘娘：指晋祠圣母娘娘，摘自《水浒传》第四十二回：宋江道：“娘娘在何处？”青衣道：“只在后面宫中。”
偷梁换柱
李纨听了，吓了一大跳，也来不及问了，连忙站起身来便走，素云碧月跟着，一头走着，一头落泪，想着：“姐妹在一处一场，更兼他那容貌才情真是寡二少双，惟有青女素娥可以仿佛一二，竟这样小小的年纪，就作了北邙乡女！偏偏凤姐想出一条偷梁换柱之计，自己也不好过潇湘馆来，竟未能少尽姊妹之情。真真可怜可叹。”
偷梁换柱：一语双关，既比喻宝玉的对象由林黛玉换成了薛宝钗，又比喻《红楼梦》偷摘《水浒传》梁山好汉的故事写成。
第九十八回
掇弄
宝玉是个疯傻的，由人掇弄过去了。
掇弄：贺《水浒传》掇凳子。取自山西晋源方言词。
圆房
一日，贾母特请薛姨妈过去商量说：“宝玉的命都亏姨太太救的，如今想来不妨了，独委屈了你的姑娘。如今宝玉调养百日，身体复旧，又过了姑娘的功服，正好圆房。
圆房：山西晋源方言说男女成亲叫圆房。
第九十九回
调远，想杀
薛宝钗：“我想哥哥闹了事，担心的人也不少。幸亏我还是在跟前的一样，若是离乡调远听见了这个信，只怕我想妈妈也就想杀了。我求妈妈暂且养养神，趁哥哥的活口现在，问问各处的帐目。人家该咱们的，咱们该人家的，亦该请个旧伙计来算一算，看看还有几个钱没有。”
调远：绕远。
想杀：想死你。
本文由桃花人家11原创，欢迎
